beat365亚洲官方网站-[欢迎您]

书记信箱 校长信箱
X
信息门户(校内) >学校主页
欢迎光临beat365亚洲官方网站!
您现在的位置:首页>新闻资讯

基层动态

外国语学院研究生参加2019中国—东盟矿业合作论坛陪同翻译志愿服务活动

文章来源:外国语学院 作者:文/ 杨利阳 章昱 发布时间:2019年11月20日 字号:

2019(第十届)中国—东盟矿业合作论坛暨推介展示会(以下简称“矿业论坛”)于2019年11月13-17日在南宁召开。该论坛由自然资源部与广西壮族自治区人民政府共同主办。本次论坛主题为“深化矿业互利合作,促进经济共赢发展”。来自印度尼西亚、马来西亚、泰国等10个国家的地矿机构负责人参加相关活动。来自中国、东盟各国及“一带一路”沿线国家矿业部门、企业和商会、协会的嘉宾代表约1100人与会。在论坛及展示会举办期间,外国语学院研究生积极参加大会东盟各国代表团外宾陪同翻译志愿者工作,主要负责接送外宾、陪同翻译、会议翻译、交替传译、开幕式主持等工作。

会议期间,每位志愿者负责陪同各个国家代表团外宾。11月12日,志愿们应接待单位需求全部上岗,开始接待外宾工作。11月14-16日,2019(第十届)中国—东盟矿业合作论坛暨推介展示会在广西南宁开幕。外国语学院志愿者作为陪同翻译引领外宾到会展中心参加此次会议开幕式、带领外宾巡馆以及参加相关会议。经过志愿者的解说和翻译,外宾感受到了中国政府的友好和热情。

11月17日,外国语学院志愿者特别是党员志愿者不负重托出色地完成了任务,为此次论坛的圆满结束做出了不可缺少的贡献,受到了广西壮族自治区人民政府以及东盟各国代表团外宾的一致好评。同时,此次活动给了外国语学院研究生一次很好的锻炼机会。他们将所学知识运用到实践当中,认识自身储备的知识不足并调整,学习到了书本以外的知识,从台前幕后的工作中深刻体会到英语翻译岗位的重要性和必要性,开阔眼界,是一次宝贵的人生体验。(编辑/郭佳萱)

[打印文章] [添加收藏]
网站地图